首页 原创 让优秀作品走进海外观众的心

让优秀作品走进海外观众的心

浏览:457 2019-07-16 12:54:27 作者

这些优秀剧目在“走出去”的过程中,一方面对外展示了中华优秀演艺产品的风采,另一方面也试水了海外演艺市场的特点和需求。然而,这还不够。我们还应该充分利用“走出去”加强国际合作,提升中国原创剧目的制作能力,让中国的演艺作品更具国际性,更好地表达中国故事,深入走进海外观众的心。2018年,由中国、德国、英国等团队联合制作的歌剧《马可波罗》,2019年,由中国、法国、美国等团队联合制作的音乐剧《图兰朵》等,就是对“中国故事、国际表达”制作理念的一次有益探索,延伸了“走出去”的深度和广度。

国开行广西分行秉承“规划先行”的开发性金融理念,利用规划合作贷款这一特色融资产品,为河池市2018年城乡规划编制项目提供2亿元规划合作贷款授信。规划合作贷款将支持河池市政府与资质等级高、科研力量过硬的研究机构进行合作,提高规划编制质量,做到科学规划、有效规划,提高项目建设效率、避免重复建设、防范后续风险。

念好“选”字诀。该县结合实际,对全县第七批驻村工作队第一书记、驻村工作队长选派调整。在选派工作中,通过各单位推荐上报与县委组织部审核相结合的方式,严把人选质量关。统筹安排帮扶力量,坚持因村制宜,把资源优势强的单位派到偏远落后的村,实现单位优势与村情需要高度契合。

通过该平台,2017年,中国精品木偶团、内蒙古自治区乌审马头琴交响乐团走进泰国、菲律宾、法国进行商业巡演。今年3月29日至4月6日,大型原创回族舞剧《月上贺兰》在美国洛杉矶、拉斯维加斯、旧金山三地巡演10场。巡演期间,超过300家的美国主流媒体对《月上贺兰》给予正面报道,覆盖主流媒体面达到了75%。今年8月,广州芭蕾舞团到美国林肯艺术中心进行演出《布兰诗歌》与中国舞蹈《在水一方》,完成了中西方文化的一次深度对话。

福清美佛儿学校

中国经济在近20年进入快车道,目前稳居第二名,为世界的繁荣发展做出了巨大的贡献,但中国的发展,也会使某些国家感受到威胁,近期的中美经贸摩擦成为热点,正是在这样的背景下发生的。正因如此,让世界客观地认识中国、了解真实的中国正是文化工作者、文化企业应该承担的历史使命。

以心相交,方可成其久远。优秀剧目及演艺资源是外国文化“引进来”和中国文化“走出去”的重要组成部分,在当前的国际形势下,我们在敞开胸怀、大规模引进国外优秀文化艺术剧目与产品的同时,更应该积极推动音乐剧、歌剧、舞剧等音乐类演出剧目“走出去”“走进去”“走下去”,坚持用优秀的舞台艺术讲好中国故事,进一步推动世界各国开展和而不同、兼收并蓄的文化交流与合作,实现不同文明、民族之间的交流互鉴。

(作者为中演演出院线发展有限责任公司总经理)

实体卡开卡过程也极为简单,无需打电话激活,只需要将卡片贴近iPhone即可,也无需签名。不过实体卡不支持无接触支付,如果想要这样做还得靠 iPhone。

与廖佳琳时常剑走偏锋不同,他的搭档王凯则可以用“稳如泰山”来形容。毕业于中央音乐学院、曾在意大利贝里尼国际声乐大赛上获得金奖、陆军文工团的经历等等,王凯的专业实力有目共睹。就连来到《声入人心》的舞台,王凯都透着一份责任与担当:他渴望通过自身精湛歌唱实力,让歌剧等高雅艺术形式从“阳春白雪”走进寻常百姓家。

(注:此文属于人民网登载的商业信息,文章内容不代表本网观点,仅供参考。)

对于奥山控股总部搬迁至上海,奥山集团董事长邬剑刚在公开讲话中表示:“祝愿大家在上海这座最前沿、最开放的国际化大都市提高格局,拓宽眼界,以坚定的信心和高效务实的态度,实现企业高质量快速发展的目标。”

2016年,为增强“一带一路”沿线国家的文化艺术交流与合作,中国发起成立了丝绸之路国际剧院联盟。发展2年多,联盟已拥有107家成员单位,成员单位遍布全球38个国家和地区以及包括2家大型国际组织,不仅成为国际上最大的表演艺术交流平台,也成为向世界传播中国文化、讲好中国故事的重要平台,为引进各国优秀文化艺术提供了商业和渠道上的极大便利,也为中国优秀舞台艺术提供了一个规模和潜力都非常大的国际市场。

根据中国演出行业协会发布的《2017中国演出市场年度报告》显示,2017年中国赴海外演出收入29.87亿元,比2016年上升8.43%,国外来华演出收入为47.25亿元,文化演出国际贸易存在数量和贸易额的双重逆差。进口大于出口肯定是不争的事实。从票房收益看,我们走出去的项目票房收入还非常微薄,远远少于外国来华的演出收入。如何解决演出的贸易逆差,加快“走出去”的步伐?关键还是要搭建起一个对外文化交流的平台渠道,推出一批中国优秀的演出剧目到国际市场。

MBA智库百科